JP馬군, 느리게 먹는 사람

Pireas 185 38, Greece www.olp.gr 2013-09-22 SUN In the Sunday morning we took a ferry, Blue Star Ithaki to Mykonos at the Piraeus port. Because there are many islands in Greece, the ferry lines are well organized. I booked it in advance 40.37 Euros for each. It takes 5 hours and 40 minutes to Mykonos but was the ferry is equipped with many facilities so it was not too boring. 일요일 아침 미코노스로 이동하기 위해 블루스타 이타키에서 운영하는 페리를 탔다. 그리스는 섬들이 워낙 많기 때문에 페리 노선이 잘 연결되어 있다. 페리는 미리 인터넷으로 각 40유로 정도에 예약했다. 미코노스까지는 5시간 40분이 걸리는데 페리가 꽤 크고 내부에 편의시설이 많아서 크게 지루하지는 않았다. The ferry to our next destination, Mykonos! 우리를 미코노스로 데려다 줄 페리. Breakfast in the ferry. 페리에서 조식 해결. The first stop: Syros Greek islands are so beautiful, even the ones I've never heard of. 미코노스까지 몇 군데 다른 섬에 들르는데 첫 정거장(?)은 시로스 섬이다. 이름도 못들어본 섬이 대부분인데 하나같이 예뻐서 구경하는 재미가 쏠쏠하다. Mediterranean sky 지중해의 하늘. second stop: Paros 두번째 경유지는 파로스 섬. 시로스보다는 약간 삭막한 분위기다. I understand w...

Agiou Filippou 10, Athina 105 55, Greece 2013-09-21 SAT I found out that there is a social dance in Athens on Saturdays, so decided to try it. It was called 'Gangsters & Dolls! Our new Swing Club Night'. It seems that they recently changed their dance venue. There was no entrance fee but you are encouraged to buy drinks as usual in European countries. 아테네에 토요일에 소셜이 있다고 해서 가보기로 했다. 장소는 외국 씬들이 그렇듯 바(술집)를 빌려서 하는 듯 한데 파티 설명을 보니 최근에 장소를 이곳으로 옮긴 듯 하다. 장소를 빌려서 하는 외국이 그렇듯이, 입장료는 따로 없고 적당히 음료를 사서 마시면 된다. 아테네 물가가 은근 비싸서 맥주로 버티다가 못참고 물을 2병이나 사마셨다. We enjoy quite many line dances in Korea but this was something I've never seen before. 우리나라도 라인댄스 꽤나 추는 편인데 처음 보는 라인댄스가 나왔다. Such a fun time with nice dancers! I was impressed by the welcoming atmosphere. 가운데 모자 쓴 분이 오거나이저인데 다른 댄서들도 그렇고 대부분 친절하고 적극적으로 이것저것 물어보기도 했다. DJ는 한국 디제잉에 대해서 물어보기도 했다. back to Athens (2013)

Apostolou Pavlou 23, Athina 118 51, Greece http://www.filistron.com/ 2013-09-21 SAT The last dinner in Athens. 아테네에서 마지막 저녁 식사. Walking around Roman Agora. 로만 아고라 주변에서 고양이 구경. Eye-shopping in Plaka. 재미있는 상점들이 모여있는 플라카 구경. So, this is Greek. 영화 300 같은데 보면 다른 주변 국가들이 아테네에 게이 많다고 조롱하는 부분이 종종 나오는데 스스로 희화화할 정도인걸 보면 어느 정도 사실인가 보다. Greek Sangria 6.5 Greek Sangriia with white wine & seasonal fruits 외국만 나오면 술꾼 되는 그분. Tigania pork bites 9.0 "Tagania" pork bites cooked in wine sauce Meze or mezze /ˈmɛzeɪ/ is a selection of small dishes somewhat in the spirit of tapas, zakuski and the like. http://en.wikipedia.org/ wiki/Meze 메제(?)는 스페인의 타파스처럼 작은 접시에 담겨나오는 음식을 부르는 말이란다. Onion Pie 9.0 Onion pie with minced meat & spices 고기와 양념이 들어간 양파 파이 Home made Ouzo 2.5 Home made Ouzo from Lesvos Ouzo (Greek: ούζο, IPA: [ˈuzo]) is an anise-flavored aperitif that is widely consumed in Greece and Cyprus. http:...