JP馬군, 느리게 먹는 사람

Plovdiv, 4002 Southern Industrial Zone, Plovdiv, 불가리아 2019-10-07 MON We took a cab from our hotel to the bus station. The driver didn't turn on the meter but I just ignored because I didn't want to argue having all the bags and bus to catch. He said that it costed 5 BGN, which is obviously more than it actually took, but I just gave it away. He didn't even helped me to take out our backs from the back trunk. 버스 터미널로 가기 위해 호텔 근처에서 택시를 탔는데 타고보니 기사가 미터를 안 켰더라. 짐도 많고 버스 시간이 많이 남지도 않아서 그냥 그래라 했다. 도착하니 5레프를 달란다. 1km 남짓한 거리면 기본요금일텐데 어차피 3천원 돈이라 그냥 줘버렸다. 짐 내리는 것도 안도와주고, 불가리아 택시 악명이 높은데 우리가 겪은 유일하게 안좋은 경험이었다. Plovdiv Central railway bus station. I don't know where the railway is. 플로브디프 중앙역 버스터미널. 기차역이 근처인거 같은데 어딘지 모르겠다. Departure counter checked. 탑승구 확인. We booked bus tickets online in advance. 버스표는 온라인으로 한국에서 예매해서 갔다. It was supposed to take 2 hours and 2 minutes but we arrived only in 2 hours. 20분 단축해서 2시간만에 도착했다. Hello Sofia! back to Sof...

ul. "Otets Paisiy" 26, 4000 Tsentar, Plovdiv, Bulgaria www.gustobg.com 2019-10-07 MON 캐주얼한 이탈리안 레스토랑 메인 스트리트 근처에 있어서 찾기 쉽다. 주변에 식당들도 많고 늘 사람들로 붐비는 곳이다. 월요일 이른 점심이라 손님은 우리 밖에 없었는데, 주문 등에는 문제가 없었다. 버스 시간 때문에 좀 조급하긴 했는데 음식이 생각만큼 빨리 나오진 않았다. (그렇다고 느리지도 않았다.) 가볍게 파스타 먹기 좋다. 버섯 요리는 추천. I don't know why but wherever we go the weather is the best when we leave. 어딜 가든 떠나는 날 날씨가 가장 좋더라. We didn't have much time for the bus to Sofia but she needed pasta. 소피아행 버스 시간이 많이 남지 않았지만 그분은 꼭 파스타를 드셔야 했다. We just picked the closest one. 그래서 가장 가까운 곳으로 고름. It was early for lunch so we were the only guests here. 점심으로는 좀 이른 시간이라 손님은 우리 밖에 없었다. beer 400ml 3.89 / wine 250ml 3.49 / Lassi? 1.59 Beer and win all the time, brunch is not exception. 브런치지만 맥주와 와인을 빠트릴 순 없다. Soup of the day 3.39 Spaghetti Bolognese 8.99 Spaghetti was ok. 평범하게 맛있는 스파게티 Stuffed mushrooms with three cheeses 6.99 Mushrooms were good. 치즈를 얹어 요리한 버섯은 맛있었다. ...

ul. "Ekzarh Yosif" 16, 4000 Tsentar, Plovdiv, Bulgaria 2019-10-06 SUN fake Subway? 서브웨이 짭인가? Many dancers have left and the others didn't dance much to say goodbye. 댄서들이 많이 떠났고 남은 사람들도 춤 보다는 작별인사를 하기 바빴다. The leftover from dinner as night snack. 야식으로 저녁에 남은 파스타. back to Plovdiv (2019)

ul. "Otets Paisiy" 41, 4000 Tsentar, Plovdiv, Bulgaria plovdiv.zavedenia.com 2019-10-06 SUN 편안한 분위기의 이탈리안 레스토랑 메인 스트리트에서 한 블럭 쯤 떨어진 곳에 위치한 이탈리안 레스토랑이다. 분위기는 소박하면서도 편안하고, 주인은 영어가 약간 서툴지만 매우 친절하다. 음식도 훌륭하고 양도 꽤 많은 편이다. 남은 음식은 포장 가능하다. We went out for late dinner. 늦은 저녁식사를 위해 숙소를 나섰다. When Koreans travel for a while, they usually look for Korean food but she goes for Italian. (I don't miss Korea food.) 한국 사람들은 보통 여행이 지속되면 한식을 찾는데 그분은 특이하게 이탈리안을 찾으신다. (난 귀국할 때까지 현지식만 먹는다.) They have various menus. 메뉴가 꽤 다양하다. Glass of Sauvignon Blanc - Medl Valley 300ml 3.8 x2 I usually drink white wines but Bulgarians changed my taste. 나는 원래 화이트 와인 파지만 불가리아 로제는 예외가 되었다. "Salami ""Milano"" 50g" 3.5 A quality of Salami is only 2 USD. 풍미 좋은 살라미가 단돈 2천원. It was late for dinner, so there were only 2 groups including us. 좀 늦은 시간이라 손님은 우리까지 두 테이블 뿐이었다. Boletus mushrooms 200g 7.5 We also found out that mushroom...

ul. "Hristo G. Danov", 4000 Staria grad, Plovdiv, Bulgaria https://ancient-stadium-plovdiv.eu/ 2019-10-06 SUN 거리에서 만나는 고대 유적지 플로브디프는 쌩뚱맞다는 느낌이 들 정도로 길을 걷다가 갑자기 고대 유적지를 마주치는데 이 고대 경기장은 그런 의미에서 가장 뜻하지 않는 순간 나타난다. 그것도 행인이 가장 많은 메인 스트리트에 위치해 있다. 박물관 등 기타 시설도 있는 듯 한데 그 외에는 관람석에 앉아 잠시 쉬며 구경할 수 있다. Yes, this is the ancient stadium. 고대 경기장 맞음. Yes, you can sit on it. 들어가서 앉을 수도 있다. back to Plovdiv (2019)

ul. "Saborna" 24, 4000 Staria grad, Plovdiv, Bulgaria 2019-10-06 SUN 옛모습이 남아있는 거리 플로브디프 중심가는 새로운 거리 사이에 유적지가 갑자기 나타나는 특이한 조합을 이루는 반면 도볼 약간 떨어진 이 마을은 아직 옛모습을 그대로 간직하고 있는 곳이다. 언덕의 유적지를 향해 천천히 걸으며 구경하고 나오면서 원형경기장을 들르면 좋다. Young people hanging out. 공터에서 한가로운 시간을 보내고 있는 젊은이들. 우리나라에서는 보기 힘든 광경이다. Who is the picture? 그림은 누구인가? You just follow other people to head to the hill. 다른 사람들을 따라가다 보면 자연스럽게 언덕이 나온다. Gate "Hisar Kapia" back to Plovdiv (2019)