JP馬군, 느리게 먹는 사람

Croatia (2014) - prologue 2014-05-31 SAT [Turkish Airline] Airbus A340-300 (TK91) [Turkish Airline] Boeing 737-800 (738) V1 (TK1053) [Istanbul] TAV Primeclass Lounge Brit Hostel Ban Josip Jelacic Square Dolac Market Cathedral of Zagreb Stone Gate St. Marks Church a walk in the city Park Zrinjevac Stari Fijaker 900 2014-06-01 SUN [Plitvice] Plitvice Lakes National Park ★★★★★ dinner at Fran's home back to Travelog (여행목록으로) https://www.google.com/maps/d/edit?mid=zJlBtsq78WSQ.kTD7RwiYbhsc

2014-06-01 SUN We didn't miss the bus from Plitvice and safely arrived in Zagreb. As scheduled before, we visited Fran's house to have dinner together before we fly to Dubrovnik. 다행히 버스를 놓치거나하는 불상사는 발생하지 않아서 플리트비체에서 무사히 자그레브로 도착했다. 덕분에 예정대로 듀브로브니크행 비행기를 타기 전에 프란 집에 들러서 함께 저녁 먹을 시간도 생겼다. We must be talking about some Croatian expressions. 뭔가 크로아티아 말에 대해서 얘기하고 있었겠지만 기억나진 않는다. When I looked outside thorough the window, I was surprised that there are so many soccer fields near his house. And they go to the World Cup final 4 years later. 집에서 바깥 구경을 하는데 그 커다란 축구장이 여럿 옹기종기 모여있는 광경이 참 신기했다. 축구를 어지간히 좋아하나보다 싶었는데, 그들은 4년 뒤 월드컵 결승에 오르게 된다. Fran made Lička šnicla, pork cooked with herb. Yum! http://www.coolinarika.com/recept/793581/ 리츠카시니츨라? Fran이 만든 요리인데 아마 저게 이름인 듯. 허브를 올린 돼지고기인데 꽤 맛있다! Jellena made this dessert. Jellena가 만든 디저트. Jegisijang hoppers' reunion with  home made liquor! 대학원 다닐 때 둘 다 돈이 없어서 2~3천원인가 하던 대패삼겹살 2~3인분 시켜놓고 소주 각 2병 마시고 그렇게 궁상...

10000, Zagreb, Croatia 2014-05-31 SAT Art Pavilion We took a walk for while, so we decided to take a rest a bit here. 오늘 좀 많이 돌아다녀서 여기서 좀 쉬어가기로 했다. Trg Kralja Tomislava Zagreb. back to Croatia (2014)

We walked around the city a little bit. 그리고 시내를 좀 돌아다녔다. The signs are well-organized, so it seemed to be easy to find directions. 표지판에 잘 정비되어 있어서 혼자 와도 이동하는데 큰 어려움은 없어보인다. A view from the hill 작은 언덕길에서 내려다본 풍경 The lock of love is everywhere, so Zagreb is not an exception. 사랑의 증표인 자물쇠는 자그레브에도 있더라. While passing by a shop, Fran explained how the economic situation and job security is serious here. For example, The shop we just passed by is a German branch, so the clerk is paid more than other employees in companies. 독일계 편의점(?)에 들렀다가 크로아티아의 극심한 실업률과 경제난에 대한 흥미로운 사실을 들었다. 독일 기준으로 급여를 받다보니 그 편의점 알바가 일반 직장인보다 월급이 많다나. "Nine Views (Croatian: Devet pogleda) is an ambiental installation in Zagreb, Croatia which, together with the sculpture Prizemljeno Sunce (The Grounded Sun), makes up a consistent model of the Solar System." http://en.wikipedia.org/ wiki/Nine_Views back to Croatia (2014)

Trg Sv. Marka 5, 10000, Zagreb, Croatia http://www.zg-nadbiskupija.hr/nadbiskupija/zupe?zupeid=169 2014-05-31 SAT The sky was so beautiful. 하늘이 이뻐서 찍어봤다. "Church of St. Mark (Croatian: Crkva sv. Marka, pronounced [tsr̩kʋa sʋetoɡ mar̩ka]) is the parish church of old Zagreb located in St. Mark's Square." http://en.wikipedia.org/ wiki/ A very unique church. It looked so cute. 전세계 어디서도 보지 못한 특이한 스타일의 귀여운 교회다. back to Croatia (2014)

Kamenita ul., 10000, Zagreb, Croatia "Stone Gate - the eastern gate to medieval Gradec Town (Gornji Gradec), now a shrine" http:// www.lonelyplanet.com/ croatia/zagreb/sights/ landmarks-monuments/ stone-gate#ixzz34dSxjvev 2014-05-31 SAT The old gate. 무슨 역사적인 문인데 오래되어서 기억 안남. 오늘의 포스팅 끝. back to Croatia (2014)

Dolac, 10000, Zagreb, Croatia "Dolac (pronounced [dɔ̌lat͡s]) is a farmers' market located in Gornji Grad - Medveščak city district of Zagreb, Croatia." http://en.wikipedia.org/ wiki/Dolac_Market   2014-05-31 SAT I met Fran, who was in my lab. in graduate school, and he came with his girlfriend. One of the reasons I decided to come to Croatia was to visit him. 광장에서 프란을 만나 식사도 할겸 Dolac Market으로 향했다. 시장 구경은 어디든 재미있기도 하고. 프란은 대학원 같은 연구실에 있던 친구인데 크로아티아로 행선지를 정한 이유는 이 친구 방문을 겸해서였다. 꽃보다할배를 크로아티아에서 찍었는지도 모르고 왔는데 나중에 듀브로브니크에 가니 한국인 천지. While having lunch, I've learned some useful Croatian expressions. * 실전 크로아티아어 강좌 (듣고 한글로 적은거라 발음 구림) - 네이 no - 보크 hi (친구 사이)) - 노바르단 good day - 노바르단붸철 저녁인사? - 도브라 good - 피보 beer - 위너 wine Croatian sandwich? Fran took care of all, so I don't remember any names. I only remember that Croatians eat a lot. Fran이 알아서 데려가고 알아서 주문해서 가게이름이나 메뉴이름 따위 모른다. 크로아티아 사람들 양이 많더라. OK, now I know how I should write my nam...

Trg bana Josipa Jelačića, 10000, Zagreb, 크로아티아 I've just done posting this year(2018)'s trips including Hong Kong, Saigon, Shenzhen, Guangzhou. So, I will resume to recall the trip to Croatia. 홍콩, 호치민, 선전, 광저우까지 올해(2018) 다녀온 여행에 대한 기록을 드디어 끝냈다. 이제 다시 전에 쓰다가 중단했던 크로아티아-런던 여행을 이어서 쓴다. 그런데 다시 보니 그 때는 아마 식당만 쓰기로 했었는지 중간중간이 빈다. 그래서 비어있는 부분을 채우면서 시작. 여행 목록을 보고 들어왔다면 혼란스러울까봐 적어둠. "Ban Jelačić Square (Croatian: Trg bana Josipa Jelačića or Trg bana Jelačića, pronounced [bâːn jɛ̌lat͡ʃit͡ɕ]) is the central square of the city of Zagreb, Croatia, named after ban Josip Jelačić." http://en.wikipedia.org/wiki/Ban_Jelačić_Square 2014-05-31 SAT "Funicular for Upper City (Gornji Grad) is the oldest transportation system of organized public transit system in Zagreb." http://www.zet.hr/english/funicular.aspx — at Uspinjača. shortest funicular railway I've ever seen. maybe for old people? 내가 지금까지 본 퍼니큘라레일웨이 중 가장 짧은거다. funicular railway는 경사가 급한 언덕을 오르는 열차인데 우리...

★ ★ ★ ★ ☆ 2014.05.31 크로아티아 여행 중 지방음식을 먹고 싶다니까 프란이 데려간 집. 크로아티아 음식은 큰 특색이 없을 줄 알았는데 의외로 특이하고 맛있는 요리가 많았다. 크로아티아 뿐 아니라 슬로베니아 등 주변 지역 음식도 함께 파는 듯. 크로아티아 사람들 양이 좀 많은 것 같아서 (나조차도!) 주문할 때 좀 주의해야 할 것 같다. 자그레브에 꽤 오래된 집인듯 현지인들도 많이 찾는 분위기. 아늑하고 다 좋은데 방문한 날만 그랬는지 음악은 좀 거시기했다. 가겨은 쵸큼 센편? traditional Croatian alcohol Purica a mlincima - patka Roast turkey with past "Mlinci" - Duck 믈린치는 국물에 적신 빵인데 특이하고 맛있다.   Slavonski cobanac Slavonian shpherd's stew (beef, pork, veal, vension) 다양한 고기가 들어간 슬로베니아식 스튜 후식 Croatia (2014) 목록으로

shared bath room ★ ★ ★ ★ 2014.5.31 여행 계획 중 Fran이 hostel을 소개해 주길래 '왠 호스텔?' 싶었는데, 막상 묵고 보니 이런 류의 여행에서는 딱 제격 이었다. 가격 저렴하고, 깨끗하고, 직원도 친절했다. 방 크기는 작았지만 오래 머무를게 아니고 잠만 잘거라 불편하지 않았고, 공용욕실도 깔끔하게 구분되어 있고 방에서 가까워서 거의 불편을 못느꼈다. 호스텔 입구, 우측은 흡연실 bar information Croatia (2014) 목록으로