JP馬군, 느리게 먹는 사람

29/5D Hoàng Hoa Thám, Bình Thạnh, Hồ Chí Minh, Vietnam 2018-01-22 MON We were sorry that we couldn't get massages but got a chance at the last moment, in a beauty salon. 호치민에 머무르는 동안 마사지도 못받고 가는건가 아쉬워하고 있었는데 공항으로 떠나기 직전 뚜이네 집 근처에서 마사지를 받을 수 있었다. 그런데 뷰티살롱? After greetings to Thuy's family, we went for massages and dinner. 뚜이네 마당(?)이다. 뚜이네 식구들과 인사를 하고 잠시 짐을 맡겨놓고 나왔다. Girls in a hurry. So many to do, but never enough time. 할일은 많고 시간은 없고, 바쁘다. While Thuy and Michelle went to buy something, I got massages first. It was quite good, especially considering the price. However, it turned out that they didn't have time for massage, so changed the plan to get something(dry?) for their hair, instead massages. 뚜이랑 그분은 뭔가를 사러 간다길래 나 먼저 마사지를 받았다. 가격 대비 괜찮은 듯. 끝나고 나와보니 그분은 시간이 지체되었는지 마사지 받을 시간이 없어서 대신 드라이(?)를 받았단다. 드라이라니. 여자들의 세계는 죽을 때까지 배울게 생기는 듯. back to Ho Chi Minh (2018)

33 Boulevard Magenta, 35000 Rennes, France +33 2 99 30 93 85 http://www.coiff-et-decoiffe.fr/ 2017. 5. 6. 토. 시장에서 점심을 먹고 가다보니 우연히 여행자 안내소를 발견했다. 지도가 있는데 무료는 아니고 0.2 유로란다. 그냥 줄만도 한데, 부담되는 가격도 아니고 해서 샀다. 프랑스에 와서 남자들 머리를 보니 우리나라에서 투블럭이라고 하는 스타일이 많더라. 해볼까 말까 고민하다가 생각났을 때 해보라는 그분의 조언에 따라 숙소 근처의 미용실에 들어갔다. 서툰 영어의 디자이너에게 사진과 번역기를 동원해서 어쨌든 원하는 스타일을 설명했다. 결과는 만족. 옆머리가 금방 지저분해진다는 단점을 보완하기 위해 한국 와서 이발기도 구입했다. 커트 비용은 21 유로. 아저씨 이 쿠폰 채울 수 있을까요? Rennes (2017) 목록으로