[Plovdiv] Aylyakria ★★★★★

ul. "Kozhuharska" №3, 4000 Kapana, Plovdiv, Bulgaria

2019-10-03 THU

플로브디프 최고의 식당
플로브디프는 넓지 않아서 대부분의 식당도 도보로 이동 가능하다. 플로브디프에 도착해서 가장 먼저 식사를 이곳에서 했는데 모든 면에서 만족스러웠다. 고급 레스토랑은 아니지만 직원들도 친절하고 아늑한 분위한 분위기와 음식의 개성과 맛 무엇 하나 흠잡을 데가 없다. 3층짜리 좁은 건물이라서 일행이 6~8명 된다면 윗층 중 하나를 독채처럼 사용할 수도 있다.

The main street. 플로브디프의 메인스트리트다.

Dzhumaya Mosque 여기 며칠 있을거고 배고프니까 일단 패스 (하지만 결국 못들어가봤다고 한다.)

Ancient Stadium of Philipopolis. You will encounter these historic sites on the street of Plovdiv.
플로브디프에서는 이런 유적지가 갑자기 길 한가운데에 나타난다.

뭔가 읽기 어려운 이름이다.

It seems very small but has more tables upstairs.
이렇게 보면 엄청 작아보이는데 윗층에 테이블이 좀 더 있다.

You don't want to skip wine in Bulgaria.
불가리아에서 식사할 때 와인은 필수.

Beer is optional but still recommended.
맥주는 선택이지만 빠질 수 없지.

The menu list is not that long but full of interesting items.
메뉴는 다소 단촐한 편이지만 흥미로운 음식들이 가득하다.

Glass of White wine 200 ml 4.3 Primator Mother in Law 500 ml 4.5
Raspberry wine "Malini" 8

맥주와 화이트와인이 단돈 3천원. 라즈베리 와인이 그나마 좀 비싼 5천원.

Kachamak with cow cheese and caramelized duck meat (sazdarma) 320g 7.9

Duck is caramelized and very soft. 오리를 카라멜화해서 엄청 부드럽다.

Grilled beef meatballs with yellow cheese center, garnished with homemade lutenitsa and baked potatoes 360g 11.8

Oven-cooked beans 350g 5.9

The ladies next table were eating this. We were so curious that we couldn't help but asking.
옆 테이블에서 먹고 있는데 너무 궁금해서 물어보고 똑같은걸 주문했다.

The meatball is not what you used to eat.
미트볼도 일반적인 모양이나 식감과 다르다.

The toilet is upstairs so I could look around other floors.
화장실이 윗층에 있어서 다른 공간도 좀 둘러봤다.

This is also cozy but I still prefer sitting on the outside table.
여기도 아늑하고 좋지만 여행중엔 야외 테이블이 여전히 더 좋다.

Unique decoration. 개성있는 실내장식.

We were so satisfied that we wanted to come back but just failed because there are many other restaurants we want to try.
매우 만족스러운 경험이라 플로브디프에 머무르는 동안 다시 방문하고 싶었으나 다른 곳들도 가고 싶은 곳이 많아서 결국 재방문은 하지 못했다.

back to Plovdiv (2019)