[Veliko Tarnovo] Monument to the Asen Dynasty ★★★★
5003 g.k. Sveta gora, Veliko Tarnovo, Bulgaria
2019-10-01 MON
얀트라강 사이의 거대한 기념비
U지 모양으로 흐르는 얀트라강 사이에 세워진 거대한 기념비로 벨리코투르노보 어디에서도 쉽게 발견할 수 있다. 멀리서 보는것도 좋지만 관광객들로부터 조금 떨어져서 한적하게 쉬어가기도 좋다. 양쪽으로 다리로 연결되어 있으므로 이를 고려해서 경로를 짜면 좋다.
We had heavy lunch and took a walk to the Monument to the Asen Dynasty.
점심을 배불리 먹고 아센기념비까지 내려가 보기로 했다.
If you get a little bit out of the main street, you can find these small pretty streets.
큰길에서 조금만 벗어나면 이런 아기자기한 골목길들이 나타난다.
There seem to be many talented street artists.
실력 좋은 거리예술가들이 많아보인다.
There are some views you can find only down here.
절벽 위의 집들이 만들어내는 장관은 이 아래 내려와야만 감상할 수 있다.
There are many small lizards on the ground so watch your step.
작은 도마뱀들이 많으니 밟지 않도록 주의
It is interesting that Bulgarians are interested in Confucious.
불가리아에 공자학원이라니.
back to Veliko Tarnovo (2019)
2019-10-01 MON
얀트라강 사이의 거대한 기념비
U지 모양으로 흐르는 얀트라강 사이에 세워진 거대한 기념비로 벨리코투르노보 어디에서도 쉽게 발견할 수 있다. 멀리서 보는것도 좋지만 관광객들로부터 조금 떨어져서 한적하게 쉬어가기도 좋다. 양쪽으로 다리로 연결되어 있으므로 이를 고려해서 경로를 짜면 좋다.
We had heavy lunch and took a walk to the Monument to the Asen Dynasty.
점심을 배불리 먹고 아센기념비까지 내려가 보기로 했다.
If you get a little bit out of the main street, you can find these small pretty streets.
큰길에서 조금만 벗어나면 이런 아기자기한 골목길들이 나타난다.
There seem to be many talented street artists.
실력 좋은 거리예술가들이 많아보인다.
There are some views you can find only down here.
절벽 위의 집들이 만들어내는 장관은 이 아래 내려와야만 감상할 수 있다.
There are many small lizards on the ground so watch your step.
작은 도마뱀들이 많으니 밟지 않도록 주의
It is interesting that Bulgarians are interested in Confucious.
불가리아에 공자학원이라니.
back to Veliko Tarnovo (2019)
댓글
댓글 쓰기