[Plovdiv] Tams House ★★★★★
Zagreb 4, 4000 Kapana, Plovdiv, Bulgaria
아늑한 분위기와 독특한 메뉴
관광객들이 많이 지나는 길가에서 몇 걸음 떨어진 곳에 위치해서 야외 테이블에 앉으면 현지의 분위기를 물씬 느낄 수 있다. 종업원도 매우 친절하고 편안하게 원하는 메뉴를 고를 수 있도록 도와준다. 실이 테이블에 앉았지만 거의 불편함을 느낄 수 없을 정도로 수시로 필요한 것이 없는지 확인해 주었다.
2019-10-04 FRI
The competition hall is right on the left and our room is the second floor on the right. 30 seconds from door to door.
왼쪽이 대회장이고 오른쪽 2층이 우리방이다. 뛰어서 30초쯤?
Don't bother me, human. 귀찮게 하지마라 인간.
Kids playing on the street. A scene that disappeared in Korea.
우리나라에선 이젠 추억이 되버린 듯한, 길가에서 노는 아이들.
A cat family is hang out on the opposite table.
반대편 테이블에 고양이 가족이 망중한을 즐기고 있다.
beer! 맥주!
wine! 와인!
A rose? for her. 그분이 주문하신 아마도 로제.
A fine small bottle of wine is only 3 USD!
와인 작은 병이 4천원. 아름답다. 게다가 훌륭하다.
The cat family seemed to notice that we've got food.
아까 그 고양이 가족이 냄새를 맡고 온 듯 하다.
I couldn't believe that octopus could be soft like this!
문어다리가 이렇게 부드러워질 수 있다니 놀랐다.
She gave the cat a chunk of food. 그분께서 고양이에게 음식을 조금 나눠주자,
And she couldn't leave out table. 고양이가 떠날 줄을 모른다.
For a long time. 오랫동안.
back to Plovdiv (2019)
아늑한 분위기와 독특한 메뉴
관광객들이 많이 지나는 길가에서 몇 걸음 떨어진 곳에 위치해서 야외 테이블에 앉으면 현지의 분위기를 물씬 느낄 수 있다. 종업원도 매우 친절하고 편안하게 원하는 메뉴를 고를 수 있도록 도와준다. 실이 테이블에 앉았지만 거의 불편함을 느낄 수 없을 정도로 수시로 필요한 것이 없는지 확인해 주었다.
2019-10-04 FRI
The competition hall is right on the left and our room is the second floor on the right. 30 seconds from door to door.
왼쪽이 대회장이고 오른쪽 2층이 우리방이다. 뛰어서 30초쯤?
Don't bother me, human. 귀찮게 하지마라 인간.
Kids playing on the street. A scene that disappeared in Korea.
우리나라에선 이젠 추억이 되버린 듯한, 길가에서 노는 아이들.
A cat family is hang out on the opposite table.
반대편 테이블에 고양이 가족이 망중한을 즐기고 있다.
beer! 맥주!
wine! 와인!
A rose? for her. 그분이 주문하신 아마도 로제.
 |
| Staropramen, draft 500 ml 4.2 |
 |
| White wine: Good Year 187 ml 5.4 Medi Valley sauvignon blanc |
A fine small bottle of wine is only 3 USD!
와인 작은 병이 4천원. 아름답다. 게다가 훌륭하다.
 |
| Soup of the day 300g 5.6 Variety of soups made fresh every day |
The cat family seemed to notice that we've got food.
아까 그 고양이 가족이 냄새를 맡고 온 듯 하다.
 |
| Pork loin "Charcutiere" 370g 16.2 Marinated in apple juice with jazmin rice with local spices, Chinese cabbage, potato Dauphine, Charcutiere sauce |
I couldn't believe that octopus could be soft like this!
문어다리가 이렇게 부드러워질 수 있다니 놀랐다.
She gave the cat a chunk of food. 그분께서 고양이에게 음식을 조금 나눠주자,
And she couldn't leave out table. 고양이가 떠날 줄을 모른다.
For a long time. 오랫동안.
back to Plovdiv (2019)
댓글
댓글 쓰기