10월, 2019의 게시물 표시

[Veliko Tarnovo] Tsarevets Fortress ★★★★★

이미지
Tsar Asen Square, 5000 Велико Търново, 불가리아 bulgariatravel.org 2019-10-02 WED 벨리코투르노보의 옛모습을 돌아보며 가벼운 하이킹 차레베츠 요새는 벨리코투르노보를 방문한다면 반드시 들러볼만한 곳을 부지가 꽤 넓고 길이 완만한 곳이 아니라 대략 반나절 정도는 할애하는게 좋다. 가파른 경사는 없어서 가벼운 하이킹 정도로 생각하면 되지만 돌바닥이나 계단이 많아서 반드시 편안한 신발이 필요하다. 날씨가 서늘하고 관광객이 적은 이른 아침이나 석양을 감상할 수 있는 저녁이 방문하기 좋은 시간이다. The must-do in Veliko Tarnovo We woke up a little early to take our project "We Lindy Hop the World" and look around Tsarevets Fortress. 관광객이 적은 틈을 타서 우리의 여행 프로젝트인 위린디합월드 촬영을 하고 차레베츠 성채를 둘러보기 위해 조금 일찍 일어났다. The left tall building is our hotel and obviously it has the best view to the fortress, especially our room on the top floor. 왼쪽의 높은 건물이 우리 호텔인데 보다시피 차레베츠 성채를 감상하기에 최적의 위치다. 특히 우리 방은 가장 높은 층이라 그 중 가장 전망이 좋다. 엘리베이터가 없어서 (아주 약간) 힘들긴 했지만. We took the video here at the entrance. The video will be released soon. 성채 입구에서 촬여했다. 영상은 커밍순. The operation hour often changes and it was a littler different from what I've found from the web, so you...

[Veliko Tarnovo] Hadji Nikoli Inn ★★★★★

이미지
ul. "Georgi S. Rakovski" 19, 5000 g.k. Varusha - north, Veliko Tarnovo, 불가리아 www2.hanhadjinikoli.com 2019-10-01 TUE 유서 깊은 여관의 분위기 좋은 식당 이 여관은 유일하게 남아있는 예전 여관이라고 한다. 박물관 식당 등 각종 시설을 포함하고 있는데 식당의 평도 좋아서 저녁식사를 하게 됐다. 비교적 늦게까지 영업을 하는듯 하고 홀의 큰 테이블 외에 독립된 작은 공간들도 있어서 조용히 식사하기 좋다. 종업원들은 영어가 능숙하고 주문 선택에도 도움을 많이 준다. Dinner in the traditional inn We stayed at hotel for a while and came back to town for dinner and it was already dark. 호텔에서 좀 있다가 저녁 먹으러 다시 나오니 이미 꽤 어두워졌다. There were not many tourists in this time, probably because it's Monday. 월요일이라 그런지 관광객들은 거의 보이질 않았다. This is the inn and it has a few entrances for each facilities such as museum and restaurant. 여관 규모가 꽤 큰데 박물관 등 다양한 시설이 있다보니 입구도 여러개다. There was a group of customers in the hall, so we chose this quiet table in a separated space. 홀에는 단체 손님이 있어서 독립된 공간의 조용한 테이블에 앉았다. Salmon tartar served with fresh rocket and truffles 200 gr. 18 This restaurant serves common menus ...