Testimonies and articles on Max's sexual assault accusation
Ruth Evelyn의 글 (18 Jan 2017 2:00)
Lindy Focus 2014에서 맥스에게 성폭행 당했다고 고백.
* 단미님의 한글번역본
SAVOY Max Angelo의 글 (18 Jan 2017 18:29)
맥스의 이름을 딴 스윙화 브랜드를 중단하기로 결정. (본 브랜드는 맥스의 이름만을 차용해왔음)
Max Pitruzzella의 글 (현재 계정이 폐쇄된것으로 보임. 게시 일시 불명)
루스의 주장은 사실이 아니라고 부인.
Thomas Blacharz의 글 (18 Jan 2017 15:19)
맥스의 잘못에 대해, 첫번째 스승이자 오래된 친구로서 이러한 불행이 벌어지지 않도록 막지 못한 것에 대해 사과함.
William Mauvais의 글 (18 Jan 2017 22:52)
맥스의 그러한 행동을 알지 못했다며 유감을 표함.
JB Mino의 글 (19 Jan 3:44)
이런 불행한 일이 다시 일어나지 않도록 노력하자고 함.
Laney Barhaugh의 글 (19 Jan 2017 12:16)
Lindy Focus 2014에서 맥스에게 성폭행을 당했다는 Jane Doe(익명)의 이야기를 대신 전함
Jo Hoffberg의 글 (19 Jan 2017 23:24)
Lindy Focus 2014에서 맥스에게 성폭행을 당했다는 Susan Doe(익명)의 이야기를 대신 전함
Yehoodi: Max Pitruzzella Accused of Sexual Assault by 5 Women (19 Jan 2017)
맥스가 5명의 여성을 성폭행한 혐의를 받았다는 기사. (기사 작성 시점에 혐의를 제기한 피해자는 3명이었지만 이후 더 갱신됨)
Annie Trudeau의 글 (위 기사의 댓글)
2015년 여름 맥스에게 성폭했다는 여성의 이야기를 전하며, 이전 댄스파트너이자 연인으로서의 입장을 밝힘.
Ashley Hill의 글 (20 Jan 2017 18:19)
위 Annie의 글에 등장하는 여성이 자신임을 밝힘.
Tatiana Udry의 글 (21 Jan 2017 5:42)
타티아나의 남자친구인 Alexandre가 타티아나의 계정을 빌려서, 타티아나가 맥스로부터 성폭행을 당했으며, 토마스, JB, 윌리엄과는 더 이상 함께 일하지 못하겠다는 계약 관련 요청을 한 이후로, 스윙씬의 많은 댄서들이 그녀에게 등을 돌리고, 맥스, JB, 토마스로부터 협박을 받고, 명예훼손과 계약파기에 대해 고소를 당했다고 밝힘. (민감한 사안이므로 작은 오역이라도 알려주시면 감사하겠습니다.)
댓글
댓글 쓰기